Dit artikel waard publisearre yn gearwurking mei it Center for Public Integrity, in non-profit nijstsjinst dy't him rjochtet op ûndersyk nei ûngelikens.
Bad. laach. fyts. Kevin Hartley, Drew Wynn en Joshua Atkins wurken binnen 10 moannen fan elkoar doe't se stoaren, mar se wurken oan. De items ferskille, mar de reden dat har libben ferkoartet is itselde: gemikaliën yn fervestrippers en oare produkten dy't yn winkels ferkocht wurde. lanlik.
Yn fertriet en eangst swarren harren famyljes alles te dwaan wat se koene om te foarkommen dat methyleenchloride in oar persoan fermoarde.
Mar yn 'e Feriene Steaten hawwe mar in pear gemyske fabriken in ferlykber lot te lijen hân fanwegen lakse arbeiders- en konsumintebeskerming. Sa waard methyleenchloride in seriemoardner, nettsjinsteande warskôgings oer de gefaren fan syn dampen noch foardat Hartley, Wayne en Atkins berne waarden. Tsientallen, as net mear, binne de lêste desennia fermoarde sûnder tuskenkomst fan hokker ynstânsje dan ek.
Nei in ûndersyk troch it Center for Public Integrity en oprop fan feilichheidsfoarstanners, stelde it Amerikaanske Miljeubeskermingsagentskip úteinlik in breed ferbod foar op it gebrûk fan 'e stof yn fervestrippers.
It wie jannewaris 2017, de lêste dagen fan 'e Obama-administraasje. Hartley ferstoar yn april fan dat jier, Wynn yn oktober fan dat jier, en Atkins yn febrewaris fan it folgjende jier, yn in tiid dat de Trump-administraasje entûsjast wie oer deregulaasje en regeljouwing ôfskaffe woe ynstee fan tafoegje - foaral de EPA-omjouwing. It methyleenchloride-foarstel gie nergens hinne.
Lykwols, 13 moannen nei de dea fan Atkins, besleat it Miljeubeskermingsburo fan Trump, ûnder druk, om de detailhannelferkeap fan ferveferwiderers mei methyleenchloride te stopjen. Yn april stelde it Miljeubeskermingsburo fan Biden in regel foar dy't de gemyske stof yn alle konsuminteprodukten en op de measte wurkplakken ferbiede soe.
"Wy dogge dit selden yn 'e Feriene Steaten," sei Dr. Robert Harrison, klinysk heechlearaar arbeids- en miljeugenêskunde oan 'e Universiteit fan Kalifornje, San Francisco. "Dizze famyljes binne myn helden."
Hjir is hoe't se de útdagings oerwûn hawwe om dizze resultaten te berikken en wat se oanbefelje soene as jo in ferlykber lestich paad begjinne, of it no giet om gefaarlike produkten, in ûnfeilige wurkomjouwing, fersmoarging of oare ferwûnings.
"Alles op Google sykje," seit Brian Wynn, waans 31-jierrige broer Drew methyleenchloride kocht om syn kâldbrouwe kofjeshop en ynloopkuolkast yn Súd-Karolina te renovearjen. "En minsken berikke."
Sa fûn hy it Public Integrity Inquiry, twa jier foar de dea fan syn broer publisearre, kontakt opnimme mei saakkundigen en alles leare, fan wêr't hy it produkt keapje koe oant wêrom't de deaden sa dreech te folgjen wiene. (Methyleenchloride-dampen binne deadlik as se har ophopje yn sletten romten, en kinne hertoanfallen feroarsaakje dy't lykje op natuerlike deaden as nimmen toksikologyske testen docht.)
Advys fan Wendy Hartley, de mem fan Kevin: "Akademysk" is it kaaiwurd yn 'e sykaksje. Dêr kin in hiel ferskaat oan ûndersyk op jo wachtsje. "Dit sil helpe om mieningen fan feiten te skieden," skreau se yn in e-post.
Lauren Atkins, de mem fan 'e 31-jierrige Joshua, dy't ferstoar wylst er oan in BMX-fytsfoarke oan it knutseljen wie, hat ferskate kearen mei Harrison fan UCSF sprutsen. Yn febrewaris 2018 fûn se har soan dea op 'e grûn mei in literpot mei ferveferwiderer der tichtby lizzende.
Harrison har kennis fan methyleenchloride holp har om de toksikology- en autopsierapporten fan har soan te oersetten yn in dúdlike deadsoarsaak. Dizze dúdlikens skept in solide basis foar aksje.
Faak kin bleatstelling oan gemikaliën langduorjende sûnenseffekten feroarsaakje by minsken dy't miskien pas jierrenlang dúdlik wurde. Fersmoarging kin in ferlykber ferhaal wêze. Mar as jo wolle dat oerheden aksje ûndernimme om sokke skea oan te pakken, is akademysk ûndersyk noch altyd in goed útgongspunt.
In wichtige boarne fan har súkses wiene de ferbiningen fan 'e famylje mei groepen dy't al wurkje oan gemyske feiligenskwesties en mei-inoar.
Bygelyks, Lauren Atkins fûn in petysje fan Change.org oer methyleenchlorideprodukten fan 'e belangegroep Safe Chemicals for Healthy Families (no Toxic Free Future) en ûndertekende de petysje ta oantinken oan har koartlyn ferlerne soan. Brian Wayne rekke gau syn hân út.
Machtige krêften hawwe har krêften bondele om har foardielen folslein te realisearjen. Sûnder aksje fan 'e EPA hoege dizze famyljes net fanôf it begjin te begjinnen troch winkeliers te twingen produkten fan har planken te ferwiderjen: Safer Chemicals Healthier Families lansearre har kampanje "Mind the Stores" as reaksje op dit soarte oprop.
Se hoege de regels fan it buro of de ynderlike wurking fan lobbyjen op Capitol Hill net sels út te finen. Safer Chemicals, Healthy Families, en it Environmental Defense Fund hawwe ekspertize op dit mêd.
Lês mear: 'Libbenslange lêst': Undersyk fynt dat âldere swarte minsken trije kear sa faak stjerre oan loftfersmoarging as wite folwoeksenen
Taal fine oer klimaatferoaring Heather McTeer-Tony fjochtet foar miljeujustysje yn it Suden
"As jo ​​​​​​in team lykas dit byinoar sette kinne ... hawwe jo in echt machtige krêft," sei Brian Wynn, en wiisde nei de Natural Resources Defense Council as in oare groep dy't it probleem aktyf neistribbet.
Net elkenien dy't ynteressearre is yn dizze striid sil der in iepenbiere rol yn spylje kinne. Bygelyks, ymmigranten sûnder permaninte wetlike status hawwe in heger risiko op gefaren op it wurk, en in gebrek oan status kin it foar har lestich of ûnmooglik meitsje om har út te sprekken.
As dizze famyljes al har oandacht rjochtsje op 'e EPA, kin it buro gjin aksje nimme, foaral sjoen it ferset fan 'e Trump-administraasje tsjin regeljouwing.
Se sette druk op winkeliers troch "harren winkels te behearjen" om gjin fervestrippers te ferkeapjen dy't methyleenchloride befetsje om libbens te rêden. Petysjes en protesten wurken. Bedriuwen lykas Home Depot en Walmart hawwe ôfpraat om te stopjen.
Se roppe leden fan it Kongres op om aksje te ûndernimmen fia it Fûns foar Feiliger Gemikaliën, Sûnere Famyljes en it Miljeu. Se gongen nei Washington mei famyljefoto's yn 'e hân. Se praten mei ferslachjouwers en krigen nijsberjochten dy't de spanning fierder oanwakkerden.
Senatoaren fan Súd-Karolina en in kongreslid skreaunen in brief oan doetiidske behearder fan it Miljeubeskermingsburo, Scott Pruitt. In oar kongreslid makke beswieren tsjin Pruitt tidens in harksitting yn april 2018. Brian Wynn is fan betinken dat dit allegear de famylje holpen hat om in gearkomste mei Pruitt te regeljen yn maaie 2018.
"De befeiliger wie skrokken, om't nimmen nei him ta kaam," sei Brian Wayne. "It is in protte as in moeting mei it grutte en machtige lân Oz."
Underweis spande de famylje in rjochtsaak oan. Se brûkten sosjale media om minsken te warskôgjen om harsels net yn gefaar te bringen. Lauren Atkins gie nei boumerken om sels te sjen oft se eins methyleenchlorideprodukten fan har planken hellen, lykas se bewearden. (Soms ja, soms nee.)
As dit allegear ferfelend liket, hawwe jo it net mis. Mar de famyljes leauwe dat it dúdlik wie wat der bard wêze soe as se net yngripen hiene.
"Der sil neat dien wurde," sei Lauren Atkins, "lykas it noch nea earder dien is."
Lytse oerwinningen fermannichfâldigje har. It iene ding late ta it oare, om't de famylje net opjoech. In lange-termyn perspektyf is faak needsaaklik: Federale regeljouwing is ynherint stadich.
It kin ferskate jierren of mear duorje foar in buro om it ûndersyk te foltôgjen dat nedich is om in regel foar te stellen. It foarstel moat obstakels oerwinne foardat it definityf is. Beperkingen of nije easken kinne lykwols yn 'e rin fan' e tiid stadichoan ynfierd wurde.
Wat famyljes tastien hat om relatyf fluch in dielferbod fan 'e EPA te krijen, wie dat it buro it foarstel yntsjinne foardat it eins stoppe waard. Mar it duorre twa en in heal jier nei de dea fan Kevin Hartley foardat de beheiningen fan 'e Miljeubeskermingsagentskip fan krêft waarden. En se dekke gjin gebrûk op it wurkplak, lykas it skilderjen fan it bad dat de 21-jierrige Kevin op it wurk docht.
Binnen in buro kinne lykwols ferskillende besluten nommen wurde troch ferskillende managers. It lêste foarstel fan 'e EPA, dat nei ferwachting yn augustus 2024 oannaam wurdt, soe it gebrûk fan methyleenchloride op 'e wurkflier ferbiede foar de measte doelen, ynklusyf it poetsen fan badkuipen.
"Jo moatte geduld hawwe. Jo moatte trochsette," sei Lauren Atkins. "As it giet om it libben fan ien, foaral as it giet om jo bern, fine jo it. Fuortendaliks."
Feroarings meitsje is lestich. It kin dreger wêze om feroaring te befoarderjen, om't jo of ien dy't jo leafhawwe sear dien is, hoewol it treast kin biede dy't neat oars kin.
“Doch dysels fêst, want dit wurdt in emosjonele ramp,” warskôget Lauren Atkins. “Minsken freegje my de hiele tiid, hoe emosjoneel en dreech it ek is, wêrom bliuw ik dit dwaan? Myn antwurd is altyd west en sil altyd wêze: “Sadatsto net achteroer hoechst te sitten.” myn plak. Sadatsto net mear by my yn 'e buert hoechst te wêzen.
"Hoe funksjonearje jo as jo de helte fan josels ferlern hawwe? Soms tink ik dat syn hert ophâlde mei kloppen en myn hert op deselde dei ophâlde mei kloppen," sei se. "Mar om't ik net wol dat oare minsken dit meimeitsje en ik net wol dat oare minsken ferlieze wat Joshua ferlern hat, is dat myn doel. Ik bin ree om te dwaan wat nedich is."
Brian Wynne hat ferlykbere gedachten en advisearret wat stressferlienende aktiviteiten om jo te helpen in maraton te foltôgjen. De sportskoalle is fan him. "Jo moatte in útlaatklep fine foar jo emoasjes," sei er.
Wendy Hartley hat ûntdutsen dat aktivisme op himsels genêzend is - troch de stipe fan oare famyljes en de resultaten dy't se tegearre berikke.
As oargandonor hie har soan in direkte ynfloed op it libben fan oaren. It is bemoedigjend om te sjen dat syn neilittenskip fierder útrint op winkelplanken en yn 'e hallen fan 'e oerheid.
"Kevin hat folle mear libbens rêden," skreau se, "en sil noch jierren libbens rêde."
As jo ​​​​​​oansette foar feroaring, is it maklik om te tinken dat lobbyisten dy't jild útjaan oan it behâld fan 'e status quo altyd sille winne. Mar jo libbensûnderfining draacht gewicht dat net te keap is.
"As jo ​​witte hoe't jo jo ferhaal fertelle moatte, en it is ûnderdiel fan jo libben, dan kinne jo it dwaan - en as jo dat ferhaal fertelle kinne, sukses, lobbyisten," sei Brian Wayne. "Wy komme mei in passy en leafde dy't ûnfergelykber is."
Advys fan Wendy Hartley: "Wês net bang om jo emoasjes út te drukken." Praat oer de ynfloed dy't dizze emoasjes hawwe op jo en jo famylje. "Lit se persoanlike ynfloed sjen troch foto's."
"Seis jier lyn, as immen sein hie: 'As jo ​​lûd genôch raasden, soe de oerheid it heard hawwe,' soe ik laitsje," sei Lauren Atkins. "Rie ris? Ien stim kin in ferskil meitsje. Ik tink dat dat diel útmakket fan 'e neilittenskip fan myn soan."
Jamie Smith Hopkins is in ferslachjouwer foar it Center for Public Integrity, in non-profit-nijsredaksje dy't ûngelikens ûndersiket.